Showing posts with label 意大利. Show all posts
Showing posts with label 意大利. Show all posts

Friday, 2 September 2016

Bla Bla Car – 西西里的「泥鯭的」 Carpool/Ridesharing in Sicily



在香港生活,大家一定會知道什麼是「泥鯭的」。在荃灣,聽說每個上班的早上,也會有「泥鯭的」接市民到火炭上班,大家湊夠4-5人就最好,每人20元,到火炭後便各自下車,不用朝朝排隊等小巴。

在西西里呢? 原來也有類似的服務,更是由一間BlaBlaCar 公司經營,在很多地方如德國、西班牙、巴西、其他歐洲城市、印度等也有服務,網站也說只要乘客是經網站找車,公司會幫乘客買保險呢,保險公司為AXA

外國城市與城市間的路程遠,在交通發達的城市,火車、巴士、大巴當然不是問題,可是在西西里,巴士火車不算十分方便,有些城市班次更少,早上一班,下午一班,很難就時間,所以,有了Bla Bla Car確實不錯。

上一次在西西里,本想由TrapaniMarsala 看鹽田,由於不是旺季, 發現只有火車可以到達,而且不是中心地點,時間十分差,最早的是上午6:54分,第2班就已是中午12時了,車費3.8歐,真的不明白為什麼早上其他時候沒有火車?

在沒有選擇而又不想錯過機會,於是決定一試Bla Bla Car

幸運地,由TrapaniMarsala,每日也會有同一位西西里人走這條路線,出發是大約早上9時,每位收3歐羅,和搭火車就差不多價錢呀。於是便嘗試在網上SEND MESSAGE給他。當然在決定聯絡他前,也可以看看有沒有其他人對他的評價,甚至乎他在facebookLinkedin有多少朋友等,至少這樣不必擔心他是白撞,加上有好評價的就更加好。

Send message 大約10分鐘後,他竟然回覆了!十分興奮,來回了幾次MESSAGE,主要是告訴他我住近PORT,可以大家約定在哪裡上車,交換電話等等。因為未正式搭過他的車 (在網上也會顯示他是揸什麼車的),也不敢說回程也希望一起,始終也是安全為上。

第二朝,按時到約好的地點等他,也不知道他是什麼樣子,但也不用擔心,我們兩個明顯亞洲人樣,相信對他來說一定易找,等了5分鐘,果然他出現了,而且他的私家車更是很新淨~!!!!!!!!!!!! 超級開心! 他人也十分NICE,外表望落十分友善,所以已經不用擔心。一路上也簡單談了一點,因為老公坐前面乘客位(也是安全為上)他不懂意大利文,就兩個沒甚交談吧。

到了Marsala,他說下午大約6時點Trapani,如果我們想,也可以載我們回去! 這當然好啦~!!!! 也先給他6歐羅,回程再另計,免得中途雙方有什麼行程改變也不用麻煩。

講回Bla Bla Car 這類運作的公司,當然我也有上公司網頁了解怎樣運作、賺錢,他們也詳細列明自己怎樣讓用家安心,甚至有「Ladies Only」選擇,女的一個人旅行不想找男司機,透過這個選擇,便可篩選女司機,所以整體上也可以放心。而且喇,Bla Bla Car也不只是在西西里的,在歐洲其他國家例如英國、德國等也有呀~所以也不錯。至少,也不用私人包車的這麼貴,遇著好的當地人和好的車,更不用擔心。

以上只是我個人的旅遊經驗,是否安全可靠,大家請自行到BlaBlaCar 的網站詳細研究,才決定是否一試!

網址︰https://www.blablacar.co.uk/

後記︰Giuseppe原來是做IT生意,住在Trapani,在Marsala上班,每天揸車來回,路程30分鐘,這樣的日子已過了30年。他不太懂英文,所以我們以意大利文溝通,他有一仔一女,大仔在意大利中部讀書,原來他們在學校要學法文和英文,常用的話他們也沒問題,但像Giuseppe沒太多機會說英文,所以就忘記了~



Living in Hong Kong, I believe that many of you know what is “泥鯭的” (Car Pool/ Ridesharing). In Tsuen Wan, every morning, some “泥鯭的” will take a ride for 4-5 people who may not know each other but, also work in Fo Tan, for around $20 each. Once arriving at Fo Tan, people get off the taxi nearby their offices, saving the cost and time from waiting for mini-bus with long queue and also sharing the taxi cost with some strangers.

So what about in Sicily? There is a similar service provided by BlaBlaCar, on its website, it has operated in many countries, such as Germany, Spain, Brazil, other European cities, India, etc., it also said that all passengers are covered by insurance for free, too (with partnership with AXA).

Transport is always an important element during your travel. In those developed countries and cities, trains, buses, coaches are convenient with frequented choices, however, in Sicily where public transport is already not a good option for tourists, usually with less frequency, e.g. only one in the morning and another one in the afternoon, Bla Bla Car is indeed quite a good choice.

Last time when I was in Sicily, I wanted to visit Marsala for its Salt Pan from Trapani, however, June is not the peak season and the only choice getting there is Train. But the timetable was really suck, the first bus in the morning is 6:54am and the 2nd one is 12pm!!!! Cost: Euro3.8. I really don’t understand why there’s no other train service in the whole morning?

Anyway, without choice, I decided to try Bla Bla Car.

Luckily, I searched that there is a local called, Giuseppe who drives from Trapani to Marsala, and vice versa every day from Monday to Friday, and the set off time is around 9am. He just charges 3euro per person, which is indeed a similar price as taking train. Therefore, I sent a message via Bla Bla Car and hopefully could get response from him. (as in the website, it showed that he didn’t get online for quite a few months) Of course before sending message to him, I did check others’ comments and at least, he did offered rides to the others in the past. Good comments from the others of course would be of great help!

And I received his reply after around 10 minutes! BRAVO! After a few message exchanges, I told him we stayed near the port and agreed on the waiting location, exchanged phone number, etc. As after all I haven’t met him and didn’t know who he is, I didn’t want to promise for the return ride first, although it would be great if I can do so.

On the next day morning, we waited for him at the agreed location. I didn’t know how he looks like but it’s luckily that we were the only Asians there so it would be easier for him to locate us. After 5 mins, he arrived with his car (it’s quite a new one how lucky we were!) and he’s very nice and friendly. We talked for a while during our trip, since my husband doesn’t speak Italian and he sat beside him (that’s better as it was our first time taking his trip), so they barely chatted at all.

After arriving at Marsala, he said that he would drive back Trapani at around 6, if we wanted to, he could give us another ride, too. Of course, after this pleasant trip, I said yes! But I gave him 6euro first for this morning ride although at the beginning, he said we can give it to him after our return trip.

Talking about Bla Bla Car, I did research about this company and its policy on its website before sending message to Giuseppe. And indeed, they not only operate in Sicily, but also other European countries like England, Germany, etc. So I think it’s trustable. And at least, it saved me a lot of money from renting a private car to Marsala!

This was all my own experience on BlaBlaCar, afterall, please go to its website and study the details, check the FAQ and decide yourself whether it’s safe or not.

Website: https://www.blablacar.co.uk/


Epilogue: Giuseppe owns a IT company (but only himself as staff), he lives in Trapani and his office is in Marsala, therefore, he drives to work every day for 30 mins and back home afterwards. This has been last for 30 years! He doesn’t speak good English so we communicate in Italian. He has a son and a daughter, the son is studying University in Central Italy. He said that in the school, they have to learn French and English but if they don’t use it often, they just forget it!

Sunday, 19 July 2015

全世界最好味的PIZZA? 拿玻里危險嗎? (The world's most delicious pizza? Is Naples dangerous?)






差不多半年沒有寫遊記了..自去年聖誕節前去完台灣和泰國後,便懶惰起來,連復活節假期最期待的意大利之旅也沒時間記下來,希望今次可以的起心肝吧!


拿玻里危險嗎?

一直都很想去一轉拿玻里,原因是那裡是一個美食天堂。最喜歡看Discovery Channel的旅遊飲食節目,但一直也知道拿玻里很危險,也怕自己一個人去不太好。

今年,在計劃旅遊時,最終老公也一起出發,於是便立刻把拿玻里加進去,除此之外,也是因為我很喜歡另一地方 - Positano,而到Positano,也通常會經過拿玻里。

不少人說,拿玻里很亂、很危險、很舊,是黑手黨控制的城市,是罪惡溫床。

那夜,我們晚上9時多才到達拿玻里,不管有多夜,也要走到街上,到著名的PIZZA店,一嘗世界上名氣甚大的拿玻里PIZZA。雖然已是夜深,但沒有我想像中的亂、沒有想像中的舊,拿玻里就如一般意大利其他大城市一樣,依舊令人驚訝。

意大利文老師說,拿玻里很危險,要小心,她媽媽多年前到過拿破里也遇到小偷。是我太喜歡意大利,還是怎樣?走在拿玻里街頭,我覺得沒什麼別的,就連網上說滿佈爬手,拿玻里到蘇連多(Sorrento)最危險的火車路段,我也覺得沒什別的,還只不過是一般的火車車程嘛!

今次在拿玻里只留了一個晚上,只吃了著名的PIZZA,拿玻里還是披著一個神秘面紗,留待我下一次再次發掘她的美。

======


L'antica Pizzeria da Michele
今次到拿玻里,最主要的目的當然是吃PIZZA! 在網上搜了很多PIZZA店,看看應選哪一間吃。

L'antica Pizzeria da Michele - 是間百年老店,有人選擇它是認為它是全意大利最好吃的PIZZA店,有人認識它是因為它就是Julia Robers 在電影 " Eat Pray Love" 與友人一嚐意大利PIZZA的美味。

L'antica Pizzeria da Michele 只供應兩款PIZZA, 說實在的,好吃的東西,吃多也不會厭,所以兩款便夠,

一款是Pizza Margherita, 另一款是Pizza Marinara,前者就是較多CHEESE嘛~ 普通大小的, 只倉4歐羅,你可以選擇DOUBLE CHEESE, 也只是加多1歐羅。

意大利人的PIZZA每個也是超大的,雖然PIZZA很薄,但一個PIZZA對我來說也很多了,不明白為何意大利人每日可以很快地一口一口的吃完整個,看見有些意大利男人更要吃1個半呢!!!

我們晚上9:30才到,還以為應該不用等位吧,誰知店門口企滿一大堆等候的人!!!叫號還有百多個。但山長水遠夜晚晚才來到,沒理由不等吧! 店11點關門,但我們真的11時才能進去!!!! 入去二話不說,便叫了2個PIZZA, 我的評價是,餅底很薄,餅邊很脆,中心不是脆的,因為鋪滿了芝士和蕃茄醬,很新鮮,CHEESE是特別的滑,與香港吃的感覺不一樣! 香港吃的PIZZA< 那些CHEESE經烤焗過後,總是有一點點的「鞋」口。但這個PIZZA 的芝士是很滑的!!!

這個PIZZA確實是意大利之旅一個很好的開始,可能有人說,一餐只吃一個PIZZA也吃不到其他,感覺會悶嗎? 確實不會的,而且,我仍對那裡的PIZZA念念不忘,為何香港做不到這麼美味的PIZZA呢????

題外話,由於到西西里前要回拿玻里上船,本來也希望襯著空檔,趕緊去試另一間名氣超大的PIZZA店,可惜那天竟然關門!!!!!!枉我們走了很遠路找這間店,後來還總要填肚才上船,便隨意點了另一間PIZZA店,也算是百年老店,雖然不知道是否出名,但PIZZA還是比香港的好味! 就只是隨意的一間也能這麼好味,難怪拿玻里擁有美食天堂的美譽!



Haven't written for my blog for more than half year....since after my trip to Taiwan and Thailand last Christmas.. even still haven't had chance to write about my Italy trip this Easter! Mamamia.....
Is Napoli dangerous?

It's long be my dream to visit Napoli as it is famous for its italian gourmet, especially every time when I watched Discovery Channel and it just made me wanna go again and again. However, Napoli is also "famous" as it is a bit danger and people don't suggest to go alone!

This year when I was planning my Italy trip and my husband decided to come together! Therefore, I immiedately added in "Napoli" in my itineray, and one of the reasons was that, I wanted to go to Positano, another dream place that I longed to go for a long long time, and going to Positano, you will pass through Napoli most of the time.

People said that Napoli is dangerous, old, and a "malfia" city and full of sin.

On the night of our arrvial, it was 9pm something. However, how could I not try the famous pizza when I was in Napoli? This was impossible! Therefore, we went out at 9 something. It wasn't that dangerous as what I felt indeed. Napoli is a big city, same as other italian city but it was its history that still attracted and suprised me.

My italian teacher once said to me that Napoli is dangeour and I had to be careful. Her mum lost her belongings in Napoli although it was many years ago. I don't know why, is it because I am so into Italy or just because of some other reasons? Walking on the narrow and dark street in Napoli, I didn't feel unsafe nor scare, but just feeling amazed!

Some also said that the train trip from Napoli to Sorrento is the most dangerous one. And I just found it very safe and indeed, it's quite comfortable! (although some kept playing music and asked for money during the whole trip...)

I just stayed in Napoli for a night and tried the pizza. But Napoli is still a mystery to me and I believe that I have to go there again to discover its beauty and charm in future.

======
 
L'antica Pizzeria da Michele
The only thing I went to Napoli this time was of course, its Pizza! After doing some reserach on the interent, I have chosen L'antic Pizzeria da Michele, a Pizzeria with more than 100 years of history. Some said that it's the BEST pizzeria in Italia but some love it just because of the film "Eat Pray Love" starring by Julia Roberts who ate the pizza at the pizzeria.

There are only 2 kinds of pizzas in L'antica Pizzeria da Michele, of course, it doesn't need a lot of choices if it is good.
  
The 1st one is Pizza Marghertia and the other is Pizza Marinara. Obviously Margherita has more cheese. The normal size just costs 4 euro and if you choose double cheese one, you just have to add 1 euro.

The pizza in Italy is indeed quite big, although they are comparatively thinner than those in Hong Kong, it's still too much for me. But I just don't understand why the italian can just eat them all up quickly! I saw some italian guys eat more than 1 pizza!

We arrived at the pizzaeria at around 9:30pm and thought that we shouldn't have to wait for the seats. However, it is indeed in opposite, there were still lots of people waiting outside, with more than 100 numbers we have to wait. But we thought that we shouldn't give up so easily so, we just kept waiting and waiting. And not until 11pm, slightly earlier than the shop should close, we got our seats finally! We immediately ordered 2 pizzas, and my opinion was: thin crust and crispy edge, and the pizza was full of cheese and fresh tomato sauce! The cheese was just different from those I had in Hong Kong! They were simply so yummmy!


The pizza has marked a great start of my italy trip, some may wonder isn't it so boring that you just eat pizza most of the time in italy, but for me, i will never get enough of it. Wonder why the restaurant in Hong Kong just couldn't make such delicious pizza?
 

Okay, so before we went on board to get to Sicily (Catania), we squeezed out another time and just wanted to try another famous pizzeria in Napoli. Unfortunately it was CLOSED!!! So we just found another pizzeria on the same street, although we didn't know if it's famous or not, it was still another pizzeria with over 100 years of history! Anyway, the pizza was still so yummy and I just thought that all the pizza in Napoli is more delicious than those in Hong Kong! And that is why Napoli is regarded as the Food Paradise!


意大利PIZZA不會像香港的那些,鋪滿了大大小小不同的食材,其他只要材料夠好,簡單的還是最好味的!
Italian pizza isn't like the pizza in Hong Kong which contains lots of ingreidents. Sometimes, simple is perfect. With just mozzarella and tomatoe suace, it's just perfect! "Perfecto"
可能時間有點趕,晚上11點多才吃晚餐,又怕太晚回酒店不是太好,所以也真的不能吃下這個美味的PIZZA
We had our dinner at the pizzeria after 11pm, probably it was too late and rush, and we didn't want to get back to the hotel so late, we were unable to finish up the whole pizza!




這個便是趕上船前隨意找的一間PIZZA店,我選了FOUR CHEESE! 真的超好味!!!!!餅底較百年老店沒有那麼軟,可能香港人會比較喜歡!
Before we went onbaord to Catania, we found another pizzaeria and I tried the Four Cheese one! It was awesome! The pizza crust is not as soft as the another one, and probably it fits our taste more!
大家要留意,從拿玻里機場出來,若選擇搭便宜一點的巴士回市中心,要一路的向左走,機場一出是機場巴士和停車場,不要理會這些只要一路向左走,你會看見M記,要再經過M記走多一小段路,便會看見ALIBUS的車站! 要留意,買車票最好在離開機場前入面有間小商店,因為有人說在車上買票的話,一是有些司機會說沒得賣,一是確實會貴一點!~
If you come out from the Napole Airport, and decide to take the local bus to the centre, you have to keep going left. There are airport coach and parking lots right outside the airport, but you have to keep going left until you find McDonald's and pass it and walk for a while, you will then find the Alibus Busstop! You better buy the bus ticket at the small shop inside the airport, as some people say that if you buy it on the bus, either it may be more expensive or the driver may turn you down!






Sunday, 25 January 2015

天堂裡的電影院 Cefalu ( Cinema Paradiso -- Cefalu, Sicily)



第一次去西西里旅行,沒有選擇到Cefalu,雖然一直也聽說Cefalu是個美麗的海邊小鎮。
第二次到西西里學意大利文,決定在星期六日抽空走一躺,從此便愛上了這個浪漫的海邊度假小城。

Cefalu距離Palermo只需一個多小時的火車,十分方便,Cefalu地方十分小,但有著一個十分美麗的沙灘,由於經歷過希臘、羅馬帝國等的統治,所以我最喜歡的便是那些沿海邊而建的古舊小屋,坐在碼頭看過去,那些古舊美令人不想離開。

我從Milazzo坐火車亦可直達Cefalu,火車站離市中心約10分鐘路程,找了住宿地方及放下行李後,便急不及待到城裡走走。雖然Cefalu也算是度假勝地,9月初到這裡時還好遊人也不算多,可以在城裡慢慢的走,穿過小巷,來來回回,也能樂在其中。

Cefalu其實沒太多景點,最美的當然是那個海灘 (對我而言)。但Cefalu其實是座落在一個巨大的岩石,稱為La Rocca,到Cefalu旅遊時也應該上山去看看,據說這裡是西西里居民第一個落腳點。La Rocca的上山路不難找,到處也會見到指示牌,由於每天也有時間限制,到達La Rocca會有個小屋,那裡會有個管理員登記你的名字,我想可能是怕有人沒有下山而有什麼危險吧! (剛巧當日去到小屋,發現管理員竟然是意大利文學校同學的男朋友!!! 我還在他們的資料牌上寫上 「你好」的中文呢~ 那個資料牌有其他的語言歡迎不同國籍的遊客及一些小提示)

La Rocca只有278米高,所以上山十分容易,以前的阿拉伯人在這裡建造堡壘,後來被打敗,留下兩座古廟和山頂的廢堡,在山上走來走去,慢慢便會走到城牆,這裡可以俯瞰Cefalu小城,大大小小紅磚屋頂加上長長的沙灘,十分漂亮。

在山上逗留了一會便回程,到城裡繼續走走。我最最最喜歡的便是Cefalu碼頭望回海邊的景色,早晚景色令人陶醉。我真的不介意坐在碼頭上的長椅上呆上半天,這就是我喜歡西西里的原因。


I haven't been to Cefalu when I first visiting Cefalu though i have heard of this beauty and charming seaside town for long time;
The second time I went to Sicily for learning Italian, I decided to visit Cefalu during the weekend, and, it has became my favorite Sicilian cities since then. (Even more than Taormina)

Cefalu is a small town with an hour train ride from Palermo. It had been ruled by Greece, Roman Empire and maybe that is why, I'm so into its charming, old houses along the seaside and its beautiful beach. The view is even magnificent from the pier.

I took a train from Milazzo and when I got off from the train station, it took me around 10 mins to get to the city centre. After settling down at my B&B, I just couldn't wait to explore this lovely town. Although Cefalu is very popular for vacation, it's lucky that there were not too many people when I visited there in September, that allowing me to walk around the city, enjoying my time looking around every corner of Cefalu.

Indeed there is not much "tourist spots" in Cefalu, the most beautiful thing for me is its long beach. There is a mountain called La Rocca, it was said that this was where the first settlement of Sicilian. It's not difficult to find the way to La Rocca with the sign everywhere in the centre. You will find a small wood house at the entrance of La Rocca and stated the opening hours of it. The guide there will register your name at the entrance, i think they may want to make sure everyone leave the hill before they close at night. (It's so coincidence that the guide was the boyfriend of my Italian schoolmate and I even helped wrote down "Hello" in Chinese on its notice board! as there are German, Spanish, English, Italian, and Japanese but no CHINESE!)

La Rocca is a mountain over 278m and it's easy to go up to the hill indeed. In the past, the Arabs constructed on it a citadel and when they were defeated, leaving the 2 old temples and the ruins on the hill. You will also find the city walls where you can overlook the breathtaking view of Cefalu with the beautiful beach and the red roof-top houses.

Staying on the hill for a while, then I headed back to the centre. I enjoyed so much the charming view from the pier no matter day and night, and I just didn't mind sitting there and doing nothing. This is why I love Sicily so much.

 總喜歡走進西西里的大街小巷

 La Rocca山上,只有不到300米的巨山,不用1個小時便可走到山上,只是上山到正門口前要走上一段樓梯
It just took me an hour to climb up to the La Rocca, and the most difficult one should be the stairs going up to the entrance of the hill



 山上有清晰的指示牌,每個「景點」也不難找
They got clear sign on the hill for different "spots"




 就是喜歡這遍清水藍天加上紅屋頂
Blue sky, clear water and the red roof-top house, this is why I love Cefalu

 


Cefalu的夜景同樣迷人,就是喜歡這種古舊美
The charming night scene of Cefalu. I just fall for it



我住的B&B 早餐會在屋頂露台享用,可一覽Cefalu景色
Enjoyed the breakfast and the view at the balcony of my B&B


自拍真是高難度 
It's difficult to do a selfie without any support!
 

喜歡這個組合。Love this combination very much!

Friday, 5 December 2014

意大利「天空之城」 Civita di Bagnoregio (Central Italy)



意大利之美,實在難以用筆墨形容。再一次,我因為網上的一張相片,被她,深深的吸引著。這裡是意大利的「天空之城」 - Civita di Bagnoregio。

Civita di Bagnoregio 建於2500年前,這個「天空之城」長度不足300米,寬200米,聽說從前是與其他的陸地連接,因為風化作用,地層持續被侵食,底層變得薄弱,最後因為一次大地震,破壞了道路、橋樑等,漸漸形成像一個孤島一樣的死城,因此,Civita di Bagnoregio 又名The Dying city。

「天空之城」離羅馬只有個多小時火車車程,一日來回十分方便。大家不妨可考慮納入行程內。由羅馬只需乘火車到Orvieto,再轉乘巴士到Bagnoregio,從下車地方行到城門,大約30分鐘,也有小巴似的,但我也不知道在哪裡。

留意的是,從Orvieto 到Bagnoregio的巴士班次很疏,一日只有2-3班,早上是很早的大約7:50am,巴士站就在Orvieto火車一出對開的那個巴士站,早上有很多學生在這裡等車,所以上車時記得問清楚。而車票就在火車站內的Cafe/Bar買便可。現在很少人住在「天空之城」,整個城很小,走走逛逛大約1-2小時便完成,城邊望出去的風景也很美,環境清幽,十分舒服。如果不想太趕,也可以好像我這樣,早一晚先到Orvieto住,逛逛Orvieto的舊城 (是在山頂上, 要乘cable car上的),那第二天一早便可乘巴士到「天空之城」。然後中午12點1點多回程!

=====
Once again, it's difficult to describe how beautiful Italy is. I couldn't remember where I have seen the photo of this city, it is just like a "castle in the sky", unreal, and only appear in fiction. But here it is, the "castle in the sky" - Civita di Bagnoregio.

Civita di Bagnoregio was found more than 2,500 years ago. The length of the "castle in the sky" is no longer than 300m and 200m width. It was said that the town was used to connect with other part of the land, because of the erosion and the earthquake, the roads and bridges were broken and it was isolated and became an "island". Civita became known in Italian as "il paese che muore"  (The dying city).

Civita di Bagnoregio is about an hour more train ride from Rome. It is quite good to arrange a day trip from Rome. You can take train from Roma to Orvieto, and change bus to Bagnoregio. Getting off the bus, it takes around 30 mins to walk to the Civita. There should be some mini-van to get there but I have no idea where to take it and how much is it.

There is only 2-3 buses to and from Orvieto and Bagnoregio each day and the first one is around 7:50am. The bus stop is located right outside the Orvieto train station where a lot of students getting on their school bus in the morning. Just ask the driver and make sure you are getting where you want to. You can buy the bus tickets at the Cafe/bar inside the train station.

Civita is a very small "island" and it just takes you 2-3 hours to walk around. Not many people are still living there but the peace and the tranquil scenic view just made you speechless. If you don't want to be too rush, you can stay in Orvieto a night before, hang around at the old town of Orvieto (you have to go up to the old town on the hill by cable car) and then take the earliest bus to Civita next day. Then you can return to Orvieto by taking the bus at around 12 or 1pm.


=====
Ancora una volta,  è  difficile descrivere quanto  è  bella l’Italia. Non posso ricordare dove ho visto la foto di questa paese la prima volta, somiglia a un “castello nel cielo”. E' da favola e appare solo nell'immaginazione. Comunque ecco il “castello nel cielo” – la Civita di Bagnoregio.
La Civita di Bagnoregio è stata fondata piu di 2,500 anni fa. La lunghezza di questo “castello” non è piu di 300 metri e 200 metri di larghezza. Si dice che il paese venisse usata come collegamento con le altre zone circostanti, ma a causa dell'erosione e del terremoto, le strade e i ponti si sono rotti ed è rimasta isolata. È diventata come un'isola. Il paese seivita è diventato conosciuto come “il paese che muore”.
La Civita di Bagnoregio è circa a un’ore di treno da Roma. È abbastanza comodo organizzare una gita di un giorno da Roma. Puoi prendere il treno per Orvieto da Roma, poi l’autobus per Bagnoregio. Scendi dall’autobus e arrivi al paese a piedi in circa 30 minuti. Dovrebbero esserci delle navatte per il paese, ma non so dov'è la fermata ne' il costo.
Ci sono solo tue or tre autobus per Bagonoregio da Orvieto ogni giorno e il primo autobus è circa alle 7:50am. La fermata è all’esterno della stazione dei treni dov'è molti studenti prendono l’autobus per andare a schola la mattina. Basta chiedere all'autista per assicurarsi che sia quello giusto. Puoi pagare il biglietto in la café o bar nella stazione.  
Il paese è una “isola” piccolo e solo usi circa 2 o 3 ore per visitare. Non molte persone vivono la ma è la pace e è tranquilla, e è ammutolito. Se non puoi darsi da fare per visitare, puoi stare a Orvieto per una notte, visitare la citta vecchia di Orvieto (hai bisogno andare in funivia) e prendi il prima possibile del’autobus per il paese il prossimo giorno. Poi puoi ritorno a Orvieto in autobus alle 12 o 1 nel pomeriggio. 




Orvieto 也分新舊城,要上舊城需要乘搭Cable car 
There is new town and old town in Orvieto and you have to take the cable car to get to the old town which is located on the hill


上舊城後,有個城堡公園仔,可以望到Orvieto新城 
There is a castle in the old town where you can view the other part of Orvieto




Whenever I look at this pic, it is just so unreal.


連接「天空之城」的橋樑 The bridge link to "Castle in the Sky".  





城入面好多貓貓架
You can find a lot of lovely cats in Civita